Καραγκιόζης: Λαέ της κάθε παράγκας, ακούσατε.. ακούσατε το διάγγελμα του Μαρτίου.
Κοπρίτης: Θα το πει ο Μάρτιος πατέρα;
Καραγκιόζης: Εγώ θα το πω παιδάκι μου.
Κολλητήρης: Να φωνάξουμε και τις άλλες παράγκες;
Καραγκιόζης: Φωνάξτε όλη την παραγκούπολη.
Μπιρικόκος: Τι θα τους πεις πατέρα;
Καραγκιόζης: Θα πω, πως με ένα νόμο και ένα διάταγμα θα νομιμοποιήσω όλες τις παράγκες.
Κοπρίτης: Μπράβο πατέρα! Λόγω του Μάρτη;
Καραγκιόζης: Λόγω εκλογών.
Αγλαΐα: Αυτό θα πει :Δικαιοσύνη παντού!
Καραγκιόζης: Μπράβο γυναίκα που το κατάλαβες. Θα αφήσω και όλα τα λουλούδια να ανθίσουν.
Κοπρίτης: Πατέρα είσαι Θεός!
Κολλητήρης: Πατέρα θα φέρεις την Πολιτική Άνοιξη.
Καραγκιόζης: Μη μου το θυμίζετε. Με πρόλαβε άλλος.
Αγλαΐα: Εσύ τι φέρεις;
Καραγκιόζης: Θα φέρω την ανάκαμψη.
Κοπρίτης: Πατέρα σε πρόλαβε άλλος.
Καραγκιόζης: Θα φέρω τον Μάρτη, τον γδάρτη και τον κακό παλουκοκάφτη.
Αγλαΐα: Επιτέλους να γυρίσουμε στην παλιά κανονικότητα. Άντρα μου σε θαυμάζω!
Καραγκιόζης: Και εγώ με θαυμάζω Αγλαΐα. Γιατί να το κρύψωμεν άλλωστε;
Αγλαΐα: Τι μου θύμησες άντρα μου;
Καραγκιόζης: Τι σου θύμισα γυναίκα;
Αγλαΐα: Παλιές καλές εποχές.
