Μορφονιός: Κύριε Καραγκιόζη – κύριε Καραγκιόζη.
Καραγκιόζης: Τι έπαθες Μορφονιέ;
Μορφονιός: Μου έβαλαν πρόστιμο.
Καραγκιόζης: Δε φορούσες μάσκα;
Μορφονιός: Όχι κύριε Καραγκιόζη, φορούσα. Μου έβαλαν πρόστιμο γιατί δεν με παντρεύεται η Μπεμπέκα.
Καραγκιόζης: Πρώτη φορά ακούω τέτοιο πρόστιμο.
Μορφονιός: Κύριε καραγκιόζη, όποιος δεν παντρεύεται και δεν κάνει παιδάκια θα τρώει πρόστιμο, γιατί μειώνεται ο πληθυσμός της χώρας.
Καραγκιόζης: Κι εμένα Μορφονιέ μου έβαλαν πρόστιμα για όσα κάνουν τα παιδάκια μου κι η Αγλαΐα.
Μορφονιός: Δηλαδή κύριε Καραγκιόζη να κάνω ή να μην κάνω παιδάκια;
