Καραγκιόζης: Καλώς το μπαρμπούλη μου. Πώς σου μπήκε ο Αύγουστος;
Μπαρμπαγιώργος: Μαύρα χάλια παιδάκι μου. Κάηκε το βουνό, κάηκε το μαντρί, κάηκαν τα πρόβατα.
Καραγκιόζης: Και τι κάνεις τώρα;
Μπαρμπαγιώργος: Πεινάω παιδάκι μου μετά από τόσα χρόνια δουλειά.
Καραγκιόζης: Να αλλάξεις δουλειά.
Μπαρμπαγιώργος: Προλαβαίνω ανεψούδι μου;
Καραγκιόζης: Μέχρι τα 104 που θα πάρεις σύνταξη.
Μπαρμπαγιώργος: Και τι να κάνω;
Καραγκιόζης: Να πιάσεις δουλειά σε μπιτσόμπαρο.
Μπαρμπαγιώργος: Και τι θα τρώγω;
Καραγκιόζης: Θα βόσκεις στο γκαζόν, θα σε φωτογραφίζουν οι τουρίστες και θα σου πετάνε και τίποτα για επιδόρπιο.
Μπαρμπαγιώργος: Για πρόβατο με πέρασες;
Καραγκιόζης: Μπαρμπούλη μου πρέπει να συνηθίσεις έχουμε νέα κανονικότητα.
Μπαρμπαγιώργος: Λες παιδάκι μου;




